Servicing English Language Learners within Beaver County Head Start / Part Two

Science in action!

Science in action!

At PIC's Monessen Family Center after-school program, the kids got hands-on with the glowing world of chemistry by exploring glow sticks. They learned how a simple snap mixes chemicals to create that magical glow—and why it keeps shining without any batteries!...

Winter Predictions: What Nature Might Be Telling Us

Winter Predictions: What Nature Might Be Telling Us

Every fall we start hearing the same questions. Are the woolly bear caterpillars darker this year? Are the acorns heavier? Are the leaves falling early? For generations, people have looked to nature for clues about the winter ahead. Some of these ideas are just for...

PIC’s afterschool explorers at work!

PIC’s afterschool explorers at work!

At the Monessen Family Center, the kids dove into the fascinating world of anatomy. From learning about bones to discovering what shows up on an X-ray, curiosity was through the roof! It’s amazing to see their eyes light up as they connect what they learn in books to...

Latest podcast

Listen to the “PIC Podcasts”

Listen to the “PIC Podcasts”

Head Start / Early Head Start FAQs The Private Industry Council discusses frequently asked questions for Head Start and Early Head Start students. Private Industry Council operates the Head Start / Early Head Start program for Beaver and Fayette Counties in the...

read more

Bonjour.

Hola.

Olá.

These are a few ways that we hear ‘hello’ in the Beaver County Head Start classrooms.  As stated in part 1, we provide interpreters during the application process and home visits/conferences. However, in the classroom, there isn’t an interpreter with the child constantly, so our teaching staff have adjusted how they communicate with the children.

A couple ways that staff communicates with the children is by having their schedule, center signs, and routine signs posted in a variety of languages. For example, one classroom has ‘how to wash your hands’ in Spanish posted in the bathroom and another has Spanish and French on their center signs. We have found that if you are able to refer to the sign or the routine, the children are able to understand. Staff have also utilized Google Translate to help with their before and after school conversations with the parents.  Some staff members are learning basic greetings and communication in their students’ home language.

Though this is a challenge, our staff has embraced it, and they are working hard to make sure that all the children know they are cared for, regardless of what language they speak.  We remind our staff that, one thing that is understood, regardless of what language you speak, is a smile.

Translate »